rapport de banque étrangère

Qu’est-ce que le rapport FBAR ?

La loi sur le secret bancaire (Bank Secrecy Act) impose aux contribuables possédant des comptes financiers hors des États-Unis dont le total dépasse 10 000 $ de déposer une déclaration annuelle auprès de l'IRS (Internal Revenue Service). Ce document, intitulé « Déclaration des comptes bancaires et financiers étrangers » (FBAR), peut également être exigé chaque année de certains contribuables détenant des comptes offshore d'une valeur supérieure à 50 000 $. Ces déclarations sont obligatoires même pour les contribuables qui ne disposent que d'un pouvoir de signature sur les comptes (seuls ou avec d'autres) et qui n'ont aucun droit légal sur les fonds. Le non-respect des obligations de déclaration des avoirs offshore peut entraîner des sanctions civiles, des poursuites pénales, voire une peine d'emprisonnement.

En règle générale, vous devez déposer une déclaration FBAR si, pour une année fiscale donnée, vous remplissez les conditions suivantes :

  1. Vous êtes une « personne » des États-Unis (ce qui peut inclure les résidents des États-Unis titulaires d’un visa) ;
  2. Vous détenez un « intérêt financier » ou un « pouvoir de signature » sur un « compte financier » situé dans un pays ou une juridiction étrangère ; et
  3. La valeur totale de tous ces comptes étrangers dépasse 10 000 $ à tout moment (même pour une journée!) au cours d'une année donnée.

Qui doit déposer une déclaration FBAR ?

L'obligation de déclaration FBAR s'applique à un large éventail de personnes. Premièrement, elle peut concerner non seulement les citoyens américains, mais aussi les contribuables résidant légalement aux États-Unis avec un visa. Deuxièmement, elle peut concerner une personne simplement désignée comme cotitulaire d'un compte, même si le véritable droit sur les fonds appartient à l'autre cotitulaire. Le fait de pouvoir retirer ou transférer des fonds sur un compte à l'étranger (pouvoir de signature) pour un montant supérieur à 10 000 $ peut déclencher l'obligation de déclaration FBAR.

Que se passe-t-il si vous ne déposez pas de déclaration FBAR ?

De nombreux contribuables ayant des obligations de déclaration FBAR impayées ignoraient jusqu'à récemment l'existence de ces obligations et sont donc considérés comme des contrevenants « de bonne foi ». Cela contraste avec les contrevenants « de bonne foi » qui cherchent intentionnellement à dissimuler leurs comptes à l'étranger aux autorités américaines. Bien que moins sévères que les sanctions infligées aux contrevenants de bonne foi, les sanctions pour contrevenants de bonne foi peuvent être très lourdes. Ces derniers s'exposent à une amende civile pouvant atteindre 10 000 $ par compte et par an au titre du régime FBAR, et peuvent également être passibles de sanctions supplémentaires pour les revenus non déclarés liés à ces comptes étrangers.

L'IRS, consciente que de nombreuses personnes ignorent leurs obligations de déclaration FBAR, a mis en place des programmes de divulgation volontaire pour celles qui n'ont pas encore régularisé leur situation et souhaitent éviter d'éventuelles poursuites pénales. Ces programmes offrent des sanctions civiles réduites aux contribuables qui signalent des comptes non déclarés et garantissent qu'ils ne seront pas poursuivis pénalement pour avoir régularisé leur situation.

Les avocats expérimentés savent gérer les déclarations d'actifs détenus à l'étranger, qu'il s'agisse de cas relativement modestes ou d'actifs non déclarés se chiffrant en millions de dollars. Outre l'assistance apportée à leurs clients pour se conformer aux exigences de l'IRS, ils peuvent également les aider à effectuer des déclarations en dehors de ces programmes (déclarations « discrètes »). Si les contribuables sont tenus de déclarer leurs comptes à l'étranger pour être en conformité avec la loi, il existe des alternatives aux sanctions sévères associées aux programmes de déclaration volontaire de l'IRS.

Le droit est un domaine en constante évolution, et le contenu du présent document peut ne pas refléter les développements juridiques, les lois ou la jurisprudence les plus récentes. 

Cette publication est destinée à des fins d'information générale et éducatives uniquement et ne constitue pas un avis juridique, ni ne crée de relation avocat-client entre EPGD Business Law et tout lecteur.


Avant d'agir sur la base des informations contenues dans cette publication, veuillez consulter un professionnel qualifié en droit, en finance ou en fiscalité. Pour obtenir des conseils juridiques spécifiques, veuillez contacter notre cabinet afin de joindre l'un de nos avocats.

Le cabinet EPGD Business Law est situé dans la magnifique ville de Coral Gables. Appelez-nous au (786) 837-6787, contactez-nous. via le site web pour programmer une consultation.

*Avertissement : cet article de blog ne constitue pas un avis juridique. Nous vous recommandons fortement de consulter un avocat si vous avez des questions d’ordre juridique. Le fait de nous contacter via notre site web n’établit pas de relation avocat-client.*

Partager cette publication

Éric Gros-Dubois

Eric Gros-Dubois, associé fondateur, a créé EPGD Business Law en 2013. Fort d'une expérience de plus de dix ans à développer le cabinet et à le mener vers son succès actuel, il dirige aujourd'hui principalement le département droit des sociétés d'EPGD. Grâce à sa formation universitaire (doctorat en droit et MBA) et à son expérience unique de création d'entreprise et de développement jusqu'à en faire une société pesant plusieurs millions de dollars, il apporte une perspective spécialisée et précieuse à ceux qui recherchent une assistance juridique pour eux-mêmes et leurs entreprises. Ayant transmis ses valeurs à notre équipe d'avocats spécialisés en droit des sociétés, Eric dirige un cabinet toujours prêt à prendre en charge tous les aspects juridiques auxquels un chef d'entreprise peut être confronté.

Discussions

Les commentaires suivants ne constituent pas un avis juridique. La réponse à votre question se limite aux faits présentés. Des détails supplémentaires pourraient modifier considérablement notre évaluation et la réponse apportée. Pour un examen plus approfondi de votre question, veuillez contacter notre cabinet pour une consultation.
Rechercher

Catégories

Catégories
TÉLÉCHARGER GRATUITEMENT

Le manuel de l'entrepreneur

Il s'agit d'un guide de référence juridique rapide couvrant 16 sujets que tout propriétaire d'entreprise doit connaître pour démarrer une activité.

TÉLÉCHARGER GRATUITEMENT

Réclamez votre guide juridique gratuit dès aujourd'hui !

Grâce à ces guides, vous apprendrez à bien démarrer votre entreprise et à protéger votre marque. Téléchargez-les gratuitement dès maintenant et faites le premier pas vers la réalisation de vos objectifs.

TÉLÉCHARGEMENT GRATUIT

¡Reclama tu Guía Legal Gratuita Hoy!

Avec ces livres, vous apprendrez à démarrer votre négociation de manière correcte et à protéger votre marque. Téléchargez les guides gratuits maintenant et le premier pas vers le journal de vos métas.