Une organisation ou une société bénéficiant du statut d'exonération fiscale 501(c)(3) est autorisée à faire progresser ses objectifs et efforts caritatifs par le biais d'activités et de services internationaux à l'étranger.
Exigences d'exonération fiscale en vertu de l'article 501(c)(3)
Pour qu'une société ou un organisme puisse bénéficier d'une exonération fiscale en vertu de l'article 501(c)(3) du Code des impôts internes (Internal Revenue Code), il doit être constitué et exploité exclusivement à des fins exonérées, telles que définies dans ce code. Aucun bénéfice ne peut être attribué à un particulier ou à un actionnaire. De plus, l'organisme ne peut exercer d'influence sur la législation ni se livrer à des activités de lobbying politique de manière substantielle. Les organismes relevant de l'article 501(c)(3) sont généralement appelés organismes de bienfaisance.
Enregistrement des organisations à but non lucratif américaines dans les pays étrangers
Outre l'enregistrement d'une organisation aux États-Unis, de nombreux pays, voire tous, exigent également un enregistrement auprès de leur administration. Cela permet non seulement aux pays étrangers de contrôler les organisations américaines opérant sur leur territoire, mais aussi de suivre leurs activités et de faire respecter la législation locale. Par conséquent, une organisation caritative doit se renseigner sur les lois et les exigences des pays étrangers où elle souhaite proposer ses services.
L’obtention des licences et permis nécessaires est également indispensable pour toute activité à l’étranger, en fonction du service ou de l’activité que l’organisation souhaite proposer. Opérer sans les autorisations requises peut avoir des conséquences graves et préjudiciables pour l’organisation et son personnel.
Déclaration des comptes financiers étrangers
Si une organisation à but non lucratif américaine choisit d'ouvrir un compte bancaire à l'étranger, elle doit se conformer à l'obligation de déclaration annuelle des comptes bancaires et financiers étrangers (FBAR). Cette déclaration doit être déposée chaque année tant que le solde du compte financier à l'étranger dépasse 10 000 $ au cours de chaque année civile. Le non-respect de cette obligation peut entraîner des amendes importantes.
Partenariat avec des organisations étrangères
Si une organisation à but non lucratif choisit de promouvoir ses objectifs caritatifs dans un autre pays tout en s'associant à un autre groupe à but non lucratif étranger ou local qualifié, elle peut le faire dans le cadre d'un effort de collaboration formalisé dans un protocole d'accord ou un accord d'exploitation d'une coentreprise formelle ou d'un partenariat juridique.
